I’m going to transcribe Malher songs with Dorico only for amusing myself. I gonna play them on a concert but actually could use any of the past edition, I know:) What do you think is the most similar music font to this edition above?
If it is an off forum subject, let me know!
Many thanks!
Have you tried clicking on the picture? In my browser, at least (Firefox on a Mac), it expands to a more readable size. A second click expands it even further.
If this is a compilation of Mahler songs by Dover Editions DP17118 with “Ich atmet’ einen linden Duft” starting on page 135,
I found some information (which could also be wrong):
The “Dover Font” Illusion: Because Dover specialized in affordable, high-quality reprints, they photographed the historic pages exactly as they were. The aesthetic looks unified because it belongs to the late-Romantic German/Austrian tradition of plate engraving, but there was no digital software or font package involved in creating the music layout. [1, 2, 3]
Modern Equivalents: If you are looking to replicate the specific visual style of the music notation from that vintage Universal Edition print in modern notation software, type designers have created digital equivalents. You can achieve a nearly identical look by using the Vintage BH font family, Sebastian, or Haydn from the Music Type Foundry.