Thanks for the data.
As I assumed, the right output port has simply an empty string as name, but other than that it works fine.
For the logs, they don’t show anything unusual, but that does not have to mean that everything is working perfectly.
The recording sounds mostly fine, except for a little click noise appearing regularly. Well, difficult to say where it comes from.
You have NotePerformer and HALion Sonic, which of the 2 did generate sound during the recording?
Or does it not matter, the click noise happens always, regardless of the plug-in?
And is it also independent of the audio interface/driver you use? So no matter what driver you use,
it always sounds the same, or e.g. more or less clicks?
What if you use larger buffer sizes? Go to Edit > Device Setup and in there click Device Control Panel.
A new little window appears where you can adjust the buffer sizes.