Where have all my right-click options gone?!

Enabling ‘Popup Toolbox on Right Click’ works as before in C9.5 - but I always disabled this because I want to access the full list of context options, including tools, but also the long list of useful stuff.

With ‘Popup Toolbox on Right Click’ disabled in C10 I now get a tiny list of stuff I don’t need, no tools and none of the useful stuff. I want to see select/invert, move to origin and all that good stuff that used to be under the right-click.

Is this broken, or am I expected to go hunt for the stuff I need elsewhere now?

C9.5

C10