Where is the "drumKitNoteMaps.xml" file found on Macs?

I need to port a new version of this file from Windows to a Mac, but I can’t find it on MacOS 11.4

It’s inside the Dorico 4 application package. I would advise against interfering with the data files inside your Dorico installation: this is unsupported.