Why do some accidentals in my key editor appear as sharps even when I use chord track?

[Johnny_Montenegro]

Enharmonic shift in Key Editor without scale event

I know this starts to look like a monologue, sorry for that. But I think I found the reason for the mixed display of flats and sharps: It seems to be hardcoded. Whenever I enter notes in the range of a G chord the A# will be displayed as Bb. A similiar problem exists for an F chord, where we see two notes using sharps, the others flats. [Unbenannt] I have to admit this is a somewhat disappointing result. I expected some form of intelligent note name display when I use the chord track, have a…

I was at the same point some time ago.
Turns out, the names of the notes seem to be hardcoded and afixed to the current chord. The scale has no impact. If your chord is G than the notes will be named:
G - G# - A - Bb - B - C - C# - D - D# - E - F - F#

I am as disappointed as I imagine you will be.