nuendo over protools ?.. but really why not cubase ?
Do you want to keep doing music only / mainly or do some sound editing ?
because. i do soundtrack alot and sound design mix for docs mainly and shows.
make sure you need to do sound… and at a high level to go for nuendo. For music you can do all in cubase if you don’t go to 8 channels (that i remember. i bought nuendo primarly to reach 8 channels.) And for me music is on cubase rather than protools that i used for years (things have changed i guess… but the logical editor and all these things are in cubase since… 2.0 (on my atari)) and i use them everyday.
But now that i do lot of sound mix and field recording i was excited by advanced options of nuendo reconform, multitrack videos and markers… but really there’s lot of problems to say it’s great and sometime i regret the workflow i had on protools and how fast i edited / mix audio there. I have the feeling the nuendo UI has been pushed far so you can adjust everything… too many things make it unreliable always display changing… size windows…so i boughta protools 11 (?) on the side for years trying to edit audio on protools and music on cubase… nightmare.
—edit—
and if you’r not convinced these types of things might help :