Windows, 2 Monitors, Menubar not working

Same as in Cubase 8.5.

The menu bar appears on the wrong side. Menus do not open when clicking on the menu bar items. But when click on the titlebar of the window without the menu, the drop-down menu appears. Have a look on the screenshot.