Ability to delete (and maybe add) markers from markers window

[eepyikes]

It would be really helpful to be able to delete markers from the markers window instead of having to jump to each one and delete it from the track window.