Adding extra staff to player with two instruments - bug?

It’s indeed a known limitation: