Advice on Range Tool Comping?

Wasn’t a big user of the Range Tool till I saw it being used with the new comp feature…

Here’s my problem… Using lanes, unlike a cut there appears to be no way to simply just glue back two range edits so they can then be re-ranged to a the correct size/length as needed over multiple lanes…

Is there a way to do this so two range selections can be remarried and then recut (range length wise) across all the lanes?

Gluing two neighbor range selections seems to just comp them together leaving the selections the same lengths on the other lanes?