Automation changes are too hard.
After all these years, does this even need to be explained? I think this is a perfect .0x easter egg improvement.
One way to do this?
Click a left and right automation point (left and right).
There should then should be a way to be make the ‘white box’ appear (perhaps the shift key+mouse left?)
Then mouse drag up/down.
There are obviously others. But this is simple.