It’s super buggy for me too…
- loosing edits when reopening projects
- clicks on crossfades
- parts not playing back
- parts playing back the edited and unedited audio at the same time
- comping with melodyne is a mess
I wouldn’t actually call ARA a working feature in Cubase 14, at least with Melodyne and Spectrallayers there are loads of bugs.
My guess is most of them are related to trackversions and lanes.
I reported them several times to the tech support already but never got a proper answer.