This has never happened here, neither in C6 nor in previous versions. Do you maybe have this odd preference ‘solo channel when selected’ ticked?
Do you have other tracks with a prefader send going to one of the FX groups used by the solo’ed track you’re exporting?