Bedienungsanleitung

Bis wann kann man mit einer deutschen Bedienungsanleitung rechnen ?

Das weiß nur Steinberg. Zu Cubase 10 erschien das deutsche Handbuch Ende Januar 2019.
Von welcher Version bist Du auf Cubase 11 aufgestiegen?
Für die meisten Bereiche kannst Du nach wie vor das deutsche Handbuch zu Cubase 10.5 verwenden.
https://steinberg.help/cubase-manuals/cubase-pro/cubase-10-5/

Oder Du besorgst Dir gleich das vertonte Handbuch von Tsching.
https://audio-workshop.net/cubase-complete-10-ref/
(Nein, ich werde nicht für Werbung bezahlt.)

Hallo PAT habe den Tipp gleich in die Tat umgesetzt und die Collection gekauft.
:smiley::+1:

Moin,

das habe ich mich auch schon gefragt.

Steinberg gehört zwar seit Jahren schon zu Yamaha, sitzt aber meinem Kenntnisstand nach immer noch ( zumindest auch ) in Hamburg.

BTW: Zu einem Produkt, was in D in den Handel gebracht wird, ist eine Bedienungsanleitung in deutscher Sprache vorgeschrieben :wink: