Hallo miteinander
Weiss jemand ob es möglich ist Metadaten aus polyphonen BWAV Files, die mit einem Sound Devices 788T (oder sonstigem Recorder) aufgenommen wurden, in Nuendo zu importieren?
Folgende Problematik:
In den Metadaten des 788T wurden die Spuren benannt (z.B. Mix1, Mix2, Boom, HF1, HF2 usw.) = Track-Name
Die Poly Files bestehen teilweise aus 4 bis 12 Spuren
Wenn ich ein solches File mit Snapper (Audio Ease) anschaue, steht zu den einzelnen Mono-Spuren auch der Track-Name.
Wenn ich nun das selbe Poly File in der Nuendo MediaBay anschaue sehe ich die Metadaten auch (Attribute), die Track-Names erscheinen unter Track Info
So weit so gut…
Wenn nun aber das File in den Pool oder das Projekt Fenster gezogen wird geschieht bekanntlich folgendes:
Eine Spur verwenden oder mehrere - dann folgt das Benennungsschema der einzelnen Spuren
Und ab diesem Punkt verlieren die Audio-Spuren bzw. Events jegliche Verbindung zu den BWAV Metadaten bzw. Track -Names, die im 788T auf dem Filmset feinsäuberlich eingegeben wurden.
Meine Frage also:
Ist es in Nuendo möglich mit Hilfe der vorhandenen Metadaten eines Poly-Files die Events in Nuendo mit der Track-Name Information zu bezeichnen?
Bezeichnung in Nuendo Bsp:
Audio_1_1 ; Audio_1_2 ; Audio_1_3 usw.
Gewünschte Bezeichnung:
Audio_1_Mix1 ; Audio_1_Mix2 ; Audio_1_Boom
Für eure Inputs danke ich jetzt schon mal ganz herzlichst