Can the score editor turn on/off symbols based on CC?

Can the score editor automatically write for strings “con sordino” if CC15 is turned on and “senza sordino” if CC15 is turned off?

The score editor already differentiates between the piano pedal turned on (CC64 high) and piano pedal turned off (CC64 low) and already writes the appropriate symbols to the part.