Can't load content (blank screen) in HALion Sonic SE 3

Like others who’ve posted, I downloaded Halion Sonic SE 3 in order to run the Baltic Shimmers library. First, why is the installation process for Steinberg software so cumbersome and clunky? Why can’t Steinberg do better?

Anyway, my main issue is that when I click the Load Content Set button, I get a mostly-blank screen that doesn’t show the loaded libraries. This occurs in both the standalone and plug-in versions.

I’m running macOS Big Sur 11.4, and I downloaded Halion Sonic SE 3 today (v3.4.30).

What the heck is going on here?

Hast du denn den Content auch runter geladen? Oder nur Halion Sonic SE?

I’ve downloaded the content.