The problem is that consumer apps like iTunes and Windows Media Player can’t read CD-Text (aside from a few tricks/scripts). They usually use an online database to match the number of tracks on a CD and their respective lengths to a an album entered in the database. This is why especially with shorter CDs you might be given a few options of what the CD is when you insert it. There is more change for multiple matches.
More here:
And. here: