While we can multi-select automation points in the montage and move them with the mouse, editing the value in the “Automation/Envelope” section of the inspector only edits the value for the last selected point.
Consider a selection as follows, with the left point selected before the right.
Then if I edit the “Value” field in the inspector with both points selected, only the latter is changed (as seen below).
My expectation would be that all selected points have the typed value applied to them.
WL Version: 11.1.10 (build 39)
Operating System: macOS 12.4
Licensing: Steinberg Licensing