"check for updates" still links to old update?

I’ll just quote Daniel from a previous occurrence of this exact thread.

For an up-to-date download see https://www.steinberg.net/en/support/downloads/dorico_3.5.html?utm_term=SHM&utm_source=IAP&utm_medium=Dorico&utm_content=Search%20Update or the Steinberg Download Assistant.