Is it possible to achieve this chord layout in Dorico?
Chords.pdf (23.0 KB)
Welcome to the forum!
Dorico can do automatic capo chords, but cannot show them in different “languages” at the same time.
I think you could reproduce this format exactly with carefully formatted staff text. But it would be a manual process.