I just activated the Control Room function for the first time (to see how it works, not that I necessarily need it)
Standard output would be on my main active speakers , the control room output is routed to my AV speakers (both outputs via USB audio interface).
So far so good. However, when I open the sample editor I can only hear the control room output. In order to be able to hear the sound from my active speakers I have to turn off the control room.
Why is that? (I am on Cubase Pro 8.5)