Is it possible to do this in Wavelab or Cubase?
No. Why do you need caf, rather than using alternatives?
Thank you for the clarification. A client has specifically requested this format.
caf is used a fair amount in game development, so it’s a useful target. 
Yes my client is developing a tablet app i believe. Hoping to see this format soon in wavelab!!