Put the note that you want to start the gliss movement into a different voice and then Click, CTRL/CMD+Click to tie that note back to the preceding (sustained) note.
(Why does a Slice exported directly from Dorico not save in color no matter the setting asked for? )