I can only receive sounds from media bay on the right side. For instruments or any audio data inserted in the project window I have no sound
Edit: The issue is that for whatever reason, the new project did not automatically add the default sound device to the stereo output.
To fix, you have to press F4 and then choose your device for the stereo output. This should not be a thing but I guess it is.