I am surprised this is not a bigger issue (identified in Cubase 13). Bounce and Render In Place are such critical functions, I thought everyone would use them to the extent where this issue was detected.
Now, it only applies where a muted event overlaps a non-muted event, and that muted event is selected as the active comp.
Cubase will ignore any active event in a comp if it is muted and instead take the overlapped non-muted event as the active comp.
See this example:
Incorrect bounce/render result (default Cubase 13/14):
I also had reported this multiple times, over multiple Cubase versions… last month, a Steinberg employee wrote back that they’re looking into fixing this in 14.0.20… let’s see