Well, exactly why I raised this, maybe Steinberg will do their own poll here and get a much bigger and focused user feedback if they truly care!
You can’t please everyone (all the times), that’s a given, no point trying, but as it stands, Cubase already includes loads of quality plugins, so they could work on feature functions only (including bug fixes) for one year.
No doubt AI is coming to Cubase too, one way or another, and the pressure to make each release exciting is always there, but if most of the Cubase users want issues resolved instead of being carried to the next version, this will push people away!
Example of bugs/issues from v12, no idea how many have been fixed, that list has not been updated, as it was updated by Louis_R, but you get the idea.