Oh man, jetzt ist es auch bei mir durchgelaufen. Es gibt Dinge, die fasst man einfach nicht.
Ich habe zunächst die Installer-Zip von einem Laufwerk zu einem anderen Laufwerk entpackt. Unglaublicherweise, wird dann aber der Ordner anders benannt als wenn man die Zip-Datei in das entsprechende Laufwerk kopiert und von dort aus entpackt. Letztlich lag es also nur daran, daß der entpackte Ordner zunächst ein wenig anders benannt war.
Die Lösung, die Installer-Datei wieder an den ursprünglichen Platz zu kopieren und zu entpacken, von wo aus die Installation von Cubase vorgenommen wurde, ist demnach die Richtige.
Ich finde das nicht nur uncool, sondern auch wahnsinnig unpraktisch und eigentlich unnötig. Jetzt darf ich bei jedem Update die vollen 9 GB immer wieder dorthin zurück kopieren, wo das Update das msi-Paket erwartet. Das soll einer verstehen. Geil ist anders …
_marshMellow