Decorated Fingering positioned beside the note

[Mark_Johnson]

There’s probably no need for a special font … See this thread from January.