No, there are no options for this at the moment. Dorico isn’t clever enough to know that it needs to ensure that complete words are shown on each side of the staff. We need to add substantially more intelligence to condensing of vocal music, since ideally we should also consider the lyrics when determining how the condensing itself should be performed.