I stumbled across a problem while editing a clip.
As soon as I insert a plugin in the Direct Offline Processing tab (F7), the audio of this clip disappears and the waveform display also disappears. After removing the plugin, the audio comes back, but the waveform display is still gone.
you can also see that the clip lengthens after inserting the plugin
After some trial and error, I was able to isolate the behavior to MXF files.
Has anyone noticed the same behavior?
In my case it was a ProTools standard export from DaVinci Resolve (AAF)
(Nuendo 14 on Mac Studio M1 )