Hallo,
ich besitze Olympus Choir Elements nicht, aber da die integrierte Mikro Version problemlos läuft, gehe nicht davon aus, dass es mit der Elements Version Probleme gibt.
Falls du es nicht wissen solltest: Es gibt von Steinberg ein Playback Template für die Elements Version.
Noteperformer läuft auf jeden Fall problemlos mit Dorico 4 - zumindest für Windows 10 kann ich das bestätigen.