Dorico 6 für IPad Ansichtsoptionen

Mit der neuen Version von Dorico für IPad lässt sich das Fenster der Ansichtsoptionen nicht mehr beenden. Am unteren Ende sieht man 4 Buttons, wo der ganz rechts nur zur Hälfte dargestellt wird.
Das Problem betrifft offenbar nur die deutsche Version, die Buttons in English passen ins Fenster.