@Nohoodo, are you able to say which IME you are using in Windows? Sorry for repeating myself, but this is a really critical question: the behaviour of the keyboard is completely different depending on which IME you are using.
@Nohoodo, are you able to say which IME you are using in Windows? Sorry for repeating myself, but this is a really critical question: the behaviour of the keyboard is completely different depending on which IME you are using.