Am I missing something, or is there still no way for Dorico to automatically choose the top sample below over the bottom sample? This seems like a common convention in American notation at least. Double dots seem confusing (to me, at least!)
Likewise, this one:
Of course, you can do the added steps of Force Duration, but that seems like it ought to be an alternative preset interpretation.
