For new users, be aware that double sharps and double flats are found under the key signature icon on the right-side panel, and not on the left side with the “normal” sharps and flats.
This is not a problem, but definitely not something I would consider obvious or intuitive.
Software designers have to consider many things and I would like to have been in the room during that conversation.
Thanks.