The keystrokes should work correctly, this should probably be considered a bug.
If you feel like doing this: How to format a bug report it can be forwarded to the dev team, or get in touch with tech support.
Since I don’t see the same behavior, and you’re on Mac I can’t do it.