Drum map for "Latin Percussion"

In Halions SE3 there is a Drum&Perc instrument called “Latin Percussion”. When I assign it to an Instrument Track, the Drum Editor shows a drum map of which the instrument names don’t correspond with the sounds they make. It looks like it are the names for a standard percussion kit, not a Latin one. How can those names be made to correspond with the sounds of “Latin Percussion”?

I noticed that in the Drum Editor there is an option “create drum map from instrument”, but it is greyed out.