Edit > Range > Insert Silence ... What might keep it from working?

I have no idea either.

What I would try is copying the project and taking elements out of it bit by bit until it works - or not!

I would start with deleting old track versions on the signature and tempo tracks.