I almost never have the actual effect of an effect channel in the first insert slot. I usually have an EQ plugin, compressor plugin, as well as a lowpass/hipass filter plugin, so this right click menu as it is, on the send, is kind of useless to me.
I thought there used to be a way of modifier-clicking on a send and have it take you to the FX channel, but I don’t think it works anymore (anyone know what I’m talking about).
hmm interesting, just tested this in an empty project with one audio track and one fx track and it worked… but for some reason, it’s not in my current project.