Instead of having to go up to a drop down menu to change the Edit channel to display the Send channel you’re working with why not have an arrow to the right of the Send to click?
Like this. One Click and the Send Channel will be shown.