I think you read it wrong, I “moved” TO Nuendo FROM Cubase. I say “moved” because I still have Cubase and keep it updated. I started on Cubase and used it primarily just for music production, but it lacks some post production features so Nuendo makes more sense.
The advanced routing and automation features is what really made me look at it.