I agree that implementing sidechain capability for the Multiband Compressor would significantly increase its flexibility.
But, at the same time it requires significantly more CPU, as the complex filter bank is needed twice in that case.
At least the analyzing part.
I put it on the list and will do some experiments in the future to find out how much ‘more CPU’ actually is.