I was thinking a cool to have would be if you are using the chord track and have a scale in the chord track when editing the midi the keyboard roll over to the left would change colors to let the user know what keys can be used in the selected scale.
You can use the “Use Chord Track” in the Scale Assistant tab of the Key Editor. Then you can filter out all notes, which are not part of the Chord/Scale.