This is C10.10 on Windows 10 (lots of tens…)
When i open the mix console and adjust the levels of a send in the sends racks, the font size suddenly gets bigger and stay like that until I re-open the mix console:
Before:
After:
All I did was change the value.