[FR] cpy/pst fader automation to clip

I would like to be able to rough out levels while I ride dialog, then be able to copy and paste those levels to the clip based volume curves…

or can I do this already somehow?