I think it would be better if there were two menus for output, reclassifying the current Outputs, as Direct Outs in their own menu, and the internal outputs as “Internal Routing”.
One reason being, it makes Mouse Wheel scrolling the output selection without opening the menu easier.
Secondly, it would allow some split routing, where people can have direct outs of pads to the DAW as well as some internal bus processing on separate outs. There’s a lot of utility in that kind of flexibility.
