I think in Mike’s case what he’s trying to do is change the sound used by an existing instrument in the score. You can’t do this without using the HALion interface.
I think I’ve already shared this procedure in reply to a previous enquiry you’ve made, Mike, but here it is again: