German "Tenorhorn" - in Eb?

[VIPStephan]

@VIPStephan

Additionally, there are two instruments called “Bariton” and one called “Baritonhorn” that all appear to be transposing (B-flat treble clef) while actually there is a (subtle) difference between a Tenorhorn and a Bariton(horn), and the latter is non-transposing and notated with bass clef. The closest equivalent and possible replacement for the German Bariton in Dorico would be Euphonium and for the Tenorhorn you can choose any of the three “Bariton(horn)” options in the brass instruments category (all of which you’d have to rename manually, of course).

Actually, I just found out that the “Bariton(horn)” instruments are not transposing the same; there are two “Bariton” and two “Baritonhorn” instruments, the first of the latter two actually transposes in B-flat treble clef and is also actually named “Tenorhorn” in the score automatically.

So, as you can see in the attached images, the first instrument named “Bariton” is using the “Aah To Ooh Choir” patch and is basically a singer, non-transposing in bass clef.
The second “Bariton” is transposing in B-flat treble clef and using the HornCombi patch (so, basically a Tenorhorn in German).
The third option in the instrument selection dialog, which is the first “Baritonhorn” instrument is also transposing in B-flat treble clef and using the HornCombi patch, but also named “Tenorhorn” in the score.
The fourth instrument (second “Baritonhorn”) is transposing in E-flat treble clef, which is probably one of these strange anglo-american bugles but translated incorrectly.