It’s easy to make the volume of a single sample react to velocity. I’m talking about loading multi velocity samples into GA (which is easy) The trick is making these samples cycle Round Robin.
This can be done in Battery, just load your multi velocity samples into one cell, then load your alternate RR samples into adjacent cells. So you have 3 or 4 cells in a row with multi velocity samples loaded into each of them.
Then group these cells under Voice groups. Then under Cell Activation - Condition - select Cycle Round Robin.
I like the way Groove Agent handles RR (all samples contained within one cell) but this architecture seems to create a limitation where it can’t trigger multi velocity samples AND cycle Round Robin simultaneously. Unless I’m missing something…